I Really F**ked It Up (tradução)

Original

GIRLI

Compositor: GIRLI

Por que eu sou assim?
Por que eu sou assim?
Tenho dois pés esquerdos e jogo a culpa em você
Encontro a dinamite e explodo com a gente bum-bum-bum
E não quero ser assim
Estou tentando falar com a minha terapeuta
Na verdade, sei que sou eu e todos os meus problemas
Detesto quando chego em casa e desconto eles em você, você, você

Eu juro que não sou terrível
Eu só fico temperamental
E acabo pedindo desculpas toda hora

Eu quero fazer cena só para me sentir viva
Talvez eu só seja má porque sei que você é minha
E me odeio por te fazer chorar
Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez

Furacão soprando pela sua cidade
Sei que é difícil para você ficar por perto
E me odeio por te fazer chorar
Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez

Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez

Eu prometo que será a última vez
Que faço todas as coisas que disse que não faria ontem à noite
Então eu perco a cabeça
E bato a porta
E me pergunto
Por que eu fiz isso?
Sou um modelo danificado
Mas isso não é desculpa
Para toda a dor que estou vivendo, que estou te causando

Eu juro que não sou terrível
Eu só fico temperamental
E acabo sentindo pena de mim mesma

Eu quero fazer cena só para me sentir viva
Talvez eu só seja má porque sei que você é minha
E me odeio por te fazer chorar
Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez

Furacão soprando pela sua cidade
Sei que é difícil para você ficar por perto
E me odeio por te fazer chorar
Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez

Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez
Eu sei
Que eu realmente fodi tudo desta vez