Passive Agressive (tradução)

Lindas mentirinhas que você colocou na minha cabeça
Devia ter percebido no momento em que nos conhecemos
Quando minha melhor amiga disse para a minha outra melhor amiga
A outra melhor amiga não quer ser minha amiga mais
Agora estou presa em uma teia de aranha

Eu digo uma palavra e então ela diz o mesmo
Mas os ecos mudam quando eles ficam presos
Por que você tem que ser tão passivo-agressivo, porra?

Quando você se disfarça pensa que é melhor do que tudo isso
Fala pelas minhas costas, me faz sentir inexpressiva
Oh, então por que você tem que ser tão passivo-agressivo, porra?

Me atinja com uma serra e eu serei morta
Mas suas palavras cortam mais do que isso, querido amigo
Meu ex-namorado disse para a nova namorada
Que a ex-namorada ainda quer ser amiga dele
Bem-vinda ao tópico do pesadelo

Você é o nó na minha garganta e o nó no meu peito
Se eu imaginar seu rosto, fico asfixiada
Por que você tem que ser tão passivo-agressivo, porra?

Quando você se disfarça pensa que é melhor do que tudo isso
Fala pelas minhas costas, me faz sentir inexpressiva
Oh, então por que você tem que ser tão passivo-agressivo, porra?

Hum-hum, hum-hum, hum
Hum-hum, hum-hum, hum, sim
Me diga todos os jogos que você quer jogar
Perder, vencer, lutar, consegue aguenta a dor?

Me diga todos os jogos que você quer jogar
Te jogar no chão, mas então qual é o objetivo?
Por que você tem que ser tão passivo-agressivo, porra?

Quando você se disfarça pensa que é melhor do que tudo isso
Fala pelas minhas costas, me faz sentir inexpressiva
Oh, então por que você tem que ser tão passivo-agressivo, porra?

Fala essa besteira pelas minhas costas
Fala essa besteira pelas minhas costas
Fala essa besteira pelas minhas costas
Fala essa besteira pelas minhas costas, ei

Fala essa besteira pelas minhas costas
Fala essa besteira pelas minhas costas
Fala essa besteira pelas minhas costas
Fala essa besteira pelas minhas costas, ei

Passive Agressive (tradução)

Original

GIRLI