Hot Mess (tradução)

Original

GIRLI

Compositor: Não Disponível

Eu acho que sou uma bagunça, uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Eu sou uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Eu sou uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Sou uma bagunça como um garoto
E não estou nem aí

Entro na sala com a saia presa nos meus sapatos
Eu andei de skate aqui, estou suando, tive um bom dia, e você?
Vamos falar sobre as coisas, Dan, tocar o jogo — hey Stan, por que está falando por cima de mim?
Falando merda, eu não sou criança, bem, isso é presunçoso
Tá bom, explique como você estudou isso na universidade, então você saberia
Mais do que eu sobre o que pagou pelo meu telefone
Por que você não faz um truque de mágica e comenta sobre minha roupa?
Um pouco estranha, querida, mas você sabe, não julgue um livro
(Não julgue)

Eu não sei quem você acha que eu sou
Mas não sou a sua vadia
Eu sou boa no que faço
E nunca deixo ninguém
Me dizer que "a sua música está boa
Mas querida, você sabia?
Umas mudanças aqui e ali, e seria super legal"
(Seria tão maravilhosa, tipo, muito melhor)

Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias, todos os dias

Eu acho que sou uma bagunça, uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Eu sou uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Eu sou uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Sou uma bagunça como um garoto
E não estou nem aí

Você não acha que ela ficaria um pouco mais bonita se ela penteasse o cabelo às vezes, aha
Olhe para aquele jeans, tão amassado, caramba
Quer saber, a cor de cabelo natural dela ia ficar muito melhor com aquela estrutura óssea
Ela provavelmente nem escreve suas próprias músicas
Abro minha boca e faço algum rap de ficção e prosa, mano
Mas tudo o que você consegue focar é minha maquiagem e roupas
Eu não tenho a pele perfeita, não vivo num conto de fadas
Pare de me dizer para ter culhões, sou feliz como mulher

E ainda falando nisso, talvez você deva mudar seu look
A sua apresentação está ruim, e é hora de você realmente levar
Tudo isso de forma séria, você realmente quer sucesso?
Só porque sou uma garota, acho que você pensa que sabe o que é melhor
(Bem, vamos ser honestos, eu sei)

Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias, todos os dias

Eu sou tão burra, por favor me diga
Como o mundo funciona, eu sou uma mulher, sabe
Por favor, pare de usar palavras tão complexas
Meu cérebro não entende
Eu sou apenas uma garotinha

Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Não me importo com o que dizem
Eles dizem que eu sou pura bagunça
Porque eu sei o que estou fazendo
Acho que eu sou apenas pura bagunça
Porque eu digo o que gosto e o que odeio
Pura bagunça
Todos os dias, todos os dias, todos os dias

Eu acho que sou uma bagunça, uma bagunça, uma bagunça
Sou toda confusa
Sou uma bagunça como um garoto
E não estou nem aí